首页 | 主题 | 图库 | 问答 | 文摘 | 原创 | 百科

历史 | 地理 | 人物 | 艺术 | 体育 | 科学 | 音乐 | 电影 | 信息技术 | 世界遗产

 开放、中立,源自维基百科

Personal tools

Backronym

From Wikipedia, the free encyclopedia

Jump to: navigation, search

A backronym (or bacronym or also retronym) is a phrase that is constructed "after the fact" from a previously existing word or abbreviation, the abbreviation being an initialism or an acronym. The term is a false acronym, and sometimes used to refer to the initialism or acronym itself,[1] but usually in those cases, it is a "replacement" backronym, the abbreviation already having an associated phrase. When the backronym phrase becomes more popular than the original, the word becomes an anacronym. (But other than that, backronyms and anacronyms have little to do with each other.)

The word backronym is a neologism, coined in 1983.[2]

An example of a backronym from the word acronym is as follows.

Acronyms Condense Representations Of Neologisms You Memorize

In this example, because the word acronym itself is not an acronym, the phrase above is a pure backronym, not a replacement backronym. Since the phrase indirectly refers to the word itself, it is also apronymic. If this backronym helps you remember the word acronym or backronym, then it is also a mnemonic.

Contents

Backronym versus acronym

An acronym is a pronounceable word created from the initial letters of a phrase:[3] The word radar comes from "Radio Detection and Ranging".[4] Letters from the originating phrase are used to construct a pronounceable word. By contrast, a backronym is constructed by starting with a word (or an initialism) and, beginning with the first letter, using each letter to form the next word of the phrase. The word then becomes an acronym or initialism of the newly formed phrase. In this sense, a backronym is the reversal of an acronym.

Since an acronym is defined as a word,[5] and a backronym is constructed from an acronym, it logically follows that the phrase must come from a word. However, this rule is commonly broken, even by dictionaries providing examples such as DVD (an initialism, see image)[6] and SOS (a representation of the emergency signal used in Morse code).[5]

Types

Backronyms can be classified along various types. Note that these types are not all exclusive of each other, that is, a backronym can be mnemonic, pure, and recursive. However, a backronym cannot be both pure and replacement.

Pure

A pure backronym occurs when the root word was not previously or commonly known as an acronym or abbreviation. Examples:

  • The word "wiki", from the Hawaiian word meaning "quick".[7] Since its application to consumer generated media, some have suggested that "wiki" means "What I Know Is".[8]
    • Adidas has been written about in All Day I Dream About Sports: The Story of the Adidas Brand. Adidas is actually a portmanteau of the shoe company's founder, Adolf Dassler, whose nickname was Adi (Dassler).[9] It has also been alternatively backronymed as "All Day I Dream About Sex".[10]. In Spanish, a popular and sarcastic backronym for Adidas is "Asociación De Idiotas Dispuestos A Superarse" (which could be translated as "Association For Idiots Willing To Be Better").[11]
      • Kiss is simply the name of the band, but is often cynically referred to as "Knights In Satan's Service".[12]
        • Ford (automobiles), the company name of eponymous derivation from the name of the founder, Henry Ford, is humorously (or cynically, depending on personal experience) assigned the backronyms "Fix Or Replace Daily", the redundant "Fix Or Repair Daily", "First On Race Day", "Found On [a] Rubbish Dump", "F'd Over Rebuilt Dodge", or "Found On/Off Road, Dead". Other automobile manufacturers have seen similar treatment with their names and initials: Fiat = "Fix It Again, Tony"; General Motors Corporation (GMC) = "Garage Mechanic's Companion", Lotus = "Lots Of Trouble, Usually Serious".
        • Perl does NOT stand for Practical Extraction and Report Language (although it appears in Perl documentation.), because according to Perl documentation., Perl is NOT an acronym. Many programmers make this misunderstanding.

        Sometimes the backronym is so commonly heard, that it is generally but incorrectly believed to have been used in the formation of the word. Examples of these include:

        • Posh, which did not originally stand for "Port Out Starboard Home" (referring to 1st class cabins shaded from the sun on outbound voyages east, and homeward heading voyages west).[13] The musical Chitty Chitty Bang Bang popularised this erroneous etymology.[13]
          • Golf is not an acronym for "Gentlemen Only, Ladies Forbidden" as has been suggested. It is actually derived from the Scottish name for the game, gowf. This word may, in turn, be related to the Dutch word kolf, meaning "bat", or "club", and the Dutch sport of the same name.[13]
            • SOS, the international distress signal is chosen solely for its easy recognizability in Morse code(...---...).[14] The International Wireless Telegraph Convention makes no mention that it stands for "save our ship", "save our souls",[15][16][17][16][18] or "send out succour".[16]
              Image:Lg new logo.png
              The Lucky Goldstar group became LG and is now branded as "Life's Good".[19]

              Replacement

              Some backronyms are back-formed from an initialism or acronym that is an abbreviation with another meaning. For example,

              • IBM is the official abbreviation for "International Business Machines", but is sometimes jokingly referred to as "I've been moved", used among many IBM employees because of the frequent position changes within the company.[20] IBM is also sometimes known as "I've been meeting" or "It's being mended" and among some junior members of staff as "I Bum Men" which when said quickly approximates the phonetic pronunciation.
AD Links